Hướng Dẫn Chăn Dắt Thiên Địch

| Xuyên không | Hoàn thành

Xuyên không, tìm thấy tình yêu. Như vậy thì ai cũng muốn xuyên không mất thôi. Thế nhưng không phải ai xuyên không cũng có thể gặp được tình yêu đâu. Còn phải xem duyên số của mình nữa. Thư Thư vốn là một con chuột đồng tu luyện thành tinh, hắn rất rất muốn có thể trở thành người, chung sống hòa bình với con người. Nhưng nếu muốn vậy hắn phải trải qua lôi kiếp, mà lôi kiếp của hắn chính là xuyên không. Thật đau khổ cho hắn. Xuyên không đến thế giới quái lạ nào đó gọi là Thiêm Tư tinh cầu, Thư Thư sờ sờ hai lỗ tai trên đầu mình, sợ ai đó phát hiện lại xem hắn là yêu quái nên trốn vào trong rừng. Ở trong rừng Thư Thư gặp được ai chứ? Hắn gặp được Hoàng tử Dị giới đế quốc, vì bị trọng thương không thể trở lại hình người nên phải sống trong rừng. Từ cái nhìn đầu tiên Hoàng tử thấy hắn là một thú nhân rất đáng yêu, rất thích hắn, còn hắn lại bị dọa đến ngất xỉu. Cuối cùng là như thế nào đây? Trong chốn rừng sâu chỉ có hai nam nhân bọn họ, vậy chuyện gì đến ắt sẽ đến thôi. Nhưng là Thư Thư có thể biến thành người được không? Hoàng tử sau khi chữa lành vết thương có đưa Thư Thư theo mình không? Mời các bạn cùng theo dõi. 

26.00 Vạn chữ | 2024-09-02 19:00

Dị Thế Tình Duyến - Phong Duy

Phong Duy | Xuyên không | Hoàn thành

Hắn hoá thân thành Tiểu Bảo bị các nữ nhân trong triều quấy rối. Không chỉ vậy, hắn còn gặp phải giả nhân quái đản Văn Liệt. Mỗi khi đứng gần Văn Liệt hắn đều cảm thấy tim đập thình thịch, mặt đỏ mang tai. Không muốn tới gần Văn Liệt, muốn tránh hắn ta, nhưng càng bị hắn ta làm khó. Một lần Từ Minh bị ngã sông, hắn ta lao vào cứu Từ Minh, rồi bế cậu đặt trên thảm cỏ. Lúc ấy, số phận cậu tự khắc thay đổi, hắn ta và cậu cùng lăn lộn giữa nơi hoang vắng, nửa thân của cậu, là trao cho dị nhân Văn Liệt.

7.60 Vạn chữ | 2024-09-02 19:01

Tiểu Nhân Nan Dưỡng

Thương Tố | Xuyên không | Hoàn thành

Đường Đa Lệnh mở mắt ra, phát hiện trước mắt y không phải là phòng bệnh trắng tinh cùng mùi thuốc khử trùng như dự đoán, mà là nằm giữa đống tử thi tại nơi hoang vu dã ngoại, những người còn đứng đều tay cầm đao kiếm, đánh đến đinh đương chói tai hoa mắt.  Anh nhớ lại trong lúc mê man tựa hồ nghe có người nói vì sơ suất mà câu nhầm hồn anh, nhưng nguyên thân đã bị hủy hoại, nên giờ chỉ có thể tìm cho anh một thể xác thích hợp khác. Anh chỉ là một nhân viên nho nhỏ rất dễ thỏa mãn với những gì mình có, chỉ hy vọng công tác vài năm, bằng kinh nghiệm leo lên công chức, sau đó cùng bạn gái Quyên Tử kết hôn, sinh một đứa nhỏ béo béo tròn tròn, lặp lại cuộc đời bình thản thuận lợi của cha anh khi còn sống là được rồi. Ngờ đâu nửa tháng trước sóng gió bất ngờ ập đến, Quyên Tử gặp gỡ một trung niên nam nhân kém hơn annh về mọi mặt ngoại trừ việc có nhiều tiền, liền nhẫn tâm bỏ rơi anh. Anh cũng không nghĩ vì thế mà tự sát, nhưng một buổi tối uống say, ngồi bên bờ sông thương tiếc cho tình yêu đã mất của mình, anh đột nhiên bị một tia sét đánh trúng…khiến anh xuyên không về thời trung cổ. Liệu anh có thích ứng được với cuộc sống mới này không? 

12.60 Vạn chữ | 2024-09-02 19:01

Thần Điêu Chi Văn Quá Thị Phi

Y Tỳ | Xuyên không | Hoàn thành

Từ lúc Võ Tu Văn tỉnh lại y chỉ biết ngơ ngác nhìn bốn xung quanh. Ngơ ngác nhìn một lúc, một loại cảm giác không chân thật liền ập vào não y, bản thân y thật sự đã xuyên đến thế giới Thần Điêu rồi sao?Kiếp trước y chỉ là một người làm công ăn lương bình thường, bỗng nhiên gặp tai nạn rồi bị cướp đi tính mạng, khi y mở mắt ra lại phát hiện bản thân đã biến thành một đứa bé mới sinh, tên là Võ Tu Văn.

17.40 Vạn chữ | 2024-09-02 19:07

Bách Thảo Chiết

Ám Vi Dạ Nguyệt | Xuyên không | Hoàn thành

Truyện về em là đệ nhất huấn luyện sư SM, vì một lần đuổi theo trai nên trúng đạn mà chết. Sau khi chết xuyên không thành thất hoàng tử, không như những bậc tiền bối xuyên không khác em không hứng thú với cương vị này, cũng không thích quyền bá thiên hạ. Em chỉ hứng thú huấn luyện SM. 

32.80 Vạn chữ | 2024-09-02 19:07

Nữ Bác Sĩ Ở Viễn Cổ

Thủy Chử Đậu Khấu | Xuyên không | Hoàn thành

Trác Ngọc là một nữ bác sĩ ở thế giới hiện đại, hiện đang gần bước tới ngưỡng tuổi hai mươi tư - cái tuổi hoàn hảo nhất trong việc thành gia lập nghiệp. Nhưng cô chưa từng ngờ tới, người mà cô kết hôn lại không phải là "người" như cô đã tưởng. Bởi cô không cưới người, mà là cưới thú! Phải! Là nhân thú - nhân thú Tỳ Hưu! Chuyện này, nói ra cũng thật là dài nha! Cô chẳng qua cũng giống như bao ngày, ăn ngủ rồi nghỉ, sau đó liền đi khám bệnh, sau đó...không có sau đó nữa, bởi vì cô cũng chẳng biết mình vì nguyên nhân gì mà lại xuyên không về thời cổ như vậy, hơn nữa lại còn phát sinh một mối quan hệ giữa con người và nhân thú! Chuyện này kể ra thật sự là quá đau đầu rồi! Tuy là kì lạ,nhưng trái tim của cô cũng kì lạ không kém, cứ như vậy mà biết yêu! Cái cảm giác này, đối với cô mà nói thực sự là rất đặc biệt! Nó khiến cho cô đánh mất lí trí, một mực nghe theo sự mách bảo của con tim. Nó kì diệu như vậy, khiến sự ngọt ngào đều bủa vây lấy tâm trí của cô. Sự vui vẻ của cô, hoàn toàn đều là do hắn mang lại. Cô nguyện ở cạnh bên hắn, sinh tử không rời.

8.40 Vạn chữ | 2024-09-02 19:09

Điền Viên Cốc Hương

Thẩm Duyệt | Xuyên không | Hoàn thành

Điền Viên Cốc Hương là tác phẩm đầu tay của tác giả trẻ Thẩm Duyệt, thật sự độc giả sẽ không khỏi ngạc nhiên khi nội dung của truyện quá mới mẻ, phong phú, lối miêu tả bình dị mà hấp dẫn đến lạ thường, bộ truyện được viết theo thể loại Xuyên Không- Điền Văn là một làn gió mới thoảng nhẹ, làm xuyến xao tâm hồn độc giả.

71.40 Vạn chữ | 2024-09-02 19:09

Xuyên Việt Thú Nhân Chi Tướng

Nhạn Quá Thanh Thiên | Xuyên không | Hoàn thành

Thụ ở thế giới thú nhân - á thú bắt đầu cuộc chiến sinh tồn, gặp được công và bắt đầu hạnh phúc. Thụ là tướng quân thời phong kiến xuyên về, tác phong hành xử rất có khí khái nam nhi, có chí tiến thủ. Thân xác mà thụ đang dùng từng kết hôn và mang thai, song bị sảy. Ngoại hình của thụ khi xuyên không vẫn rất đẹp trai men lì, không bị dặt dẹo hóa, tính cách của nguyên chủ trước khi thụ xuyên có chút cá tính.

38.40 Vạn chữ | 2024-09-02 19:09

Thanh Xuyên Chi Mãn Hán Toàn Tịch

Nguyệt Phi Phàm | Xuyên không | Hoàn thành

Tựa truyện "Thanh Xuyên Chi Mãn Hán Toàn Tịch" của tác giả Nguyệt Phi Phàm viết về câu chuyện tình của Lâm Tử Tu và Ái Tân Giác La Huyền Diệp. Đối với Lâm Tử Tu, được trở thành một đầu bếp hạng nhất chính là giấc mộng lớn nhất cuộc đời. Y học nấu ăn suốt mười năm, từ năm bảy tuổi đến năm mười bảy tuổi, tài năng có, năng lực có, chỉ thiếu duy nhất mỗi cơ hội. Khi y cho rằng bản thân cả đời này sẽ không thể vượt qua được sư phụ thì y xuyên, y xuyên thẳng về thời Khang Hy, trở thành một ngự trù dự bị. Tử Tu muốn vào hoàng cung làm ngự trù bởi vì y muốn tìm kiếm món ăn thứ một trăm lẻ chín và cũng gặp được vị hoàng đế phúc hắc khôn khéo Khang Hy.Dành cho những ai chưa biết, Mãn Hán Toàn Tịch hay Tiệc triều đình Hán Thanh là một trong những đợt tiệc lớn nhất được sách sử ghi chép lại ở Mãn Châu và lịch sử Trung Hoa. Đợt tiệc này bao gồm 108 món ăn độc đáo từ nhà Thanh và văn hóa của người Hán. Đợt tiệc này đã được tổ chức 3 ngày với trọn vẹn 6 bữa tiệc. Nghệ thuật ẩm thực và kỹ thuật nấu nướng được thể hiện từ các đầu bếp ở khắp mọi nơi trên Trung Hoa. Món thứ 109 là do tác giả chế ra. Cứ thế, Tử Tu cứ ở trong cung, trầm mặc. Chăm Hoàng đế, làm thức ăn ngon, hình như cuộc sống như vậy cũng không có gì tệ.

15.40 Vạn chữ | 2024-09-02 19:19

[Thanh Xuyên Chi Dận Tộ] Đại Thanh Đệ Nhất Hoàn Khố

Duo Duo | Xuyên không | Hoàn thành

Lưu Vân Hạo xoay người đám mạnh vào tường, bàn tay truyền đến ci đau đớn, anh lại giáng thêm một quyền —— chút đau đớn ấy làm sao đủ, làm sao đủ?! Một đấm dùng sức hơn một đấm giáng lên tường, một lát sau vách tường đã dính máu loang lỗ, trong miệng của người kia cũng phát ra tiếng nức nở như dã thú bị vây nhốt, thống khổ lại bất lực. Một bàn tay lặng yên đặt lên vai anh, Lưu Vân Hạo đỏ mắt quay đầu lại, bỗng thấy một gương mặt lạnh lẽo. Lâm Trạch đưa qua một tấm chi phiếu: “Cậu làm rất tốt.”

20.60 Vạn chữ | 2024-09-02 19:19

Xuyên Qua Cổ Đại Làm Đế Thị

Vũ Lạc Manh | Xuyên không | Hoàn thành

Tháng năm năm Hoàng Xương thứ mười hai.... "Phụ hoàng, ta vì cái gì phải là đệ đệ? Ta muốn làm ca ca!" Lãnh Diệc Hiên bế nhi tử hai tuổi Lãnh Vũ Viêm lên, ôn nhu nói: "Việc này ngươi đi hỏi phụ thị ngươi, hỏi hắn có nguyện ý sinh cho ngươi tiểu đệ đệ hay không." (*Anh hay lắm anh Hiên =)))) "Lãnh Diệc Hiên!" Hà Duyệt căm tức nhìn Lãnh Diệc Hiên, Lãnh Vũ Viêm từ trong lòng Lãnh Diệc Hiên nhảy ra, chạy đến trước mặt Hà Duyệt, kéo túm quần áo Hà Duyệt, nói: "Phụ thị, ta muốn đệ đệ, phụ thị, ta muốn đệ đệ...." Hà Duyệt nhịn xuống cơn giận đang có xu hướng bộc phát, nhéo nhéo gương mặt trắng nõn của Lãnh Vũ Viêm, "Ngươi không phải ca ca sao? Vũ Liên không phải muội muội ngươi sao?"

24.00 Vạn chữ | 2024-09-02 19:19

Đánh Dấu Ngoài Ý Muốn

Điệp Chi Linh | Xuyên không | Hoàn thành

Bạn đang đọc truyện Đánh Dấu Ngoài Ý Muốn của tác giả Điệp Chi Linh. Nhân vật này thật sự là quá mức vô liêm sỉ, nhân lúc Omega Trình Hạ bị mất ý thức khống chế tin tức tố, hắn nhân cơ hội đánh dấu người ta, sau đó còn hại chết cha mẹ Trình Hạ, còn bôi nhọ cậu từ đầu tới cuối.Nhưng, Trình Hạ lại là nhân vật chính của truyện, vì thế ngay sau khi hắc hóa, cậu ta ra nước ngoài ẩn nhẫn, năm năm sau trở về một đao thọt chết tên nhân tra Bùi Thiệu Trạch trong nguyên tác kia...Bùi Thiệu Trạch: “…”Tình tiết máu chó gì đây? Cứ an ổn làm ông chủ đầu tư phim ảnh không được à? Đầu óc cả ngày chỉ dùng để ức hiếp nhân vật chính, chẳng trách bị đâm chết.Vì vậy, anh săn sóc đưa Trình Hạ về nhà, giúp Trình Hạ chọn một bộ phim thanh xuân vườn trường.“Bộ phim này hợp với Trình Hạ, có khả năng sẽ nổi.”Kết quả thật sự nổi tiếng rồi, Trình Hạ: “Cảm ơn Bùi tổng!”“Trình Hạ nên mở rộng con đường đóng phim, thử thách bản thân một chút.”Người hâm mộ tăng vọt lên mười triệu. Trình Hạ: “Rất cảm ơn Bùi tổng.”“Có muốn thử bộ phim này không? Tôi cảm thấy cậu rất có thiên phú, có thể diễn được kiểu nhân vật có độ khó cao này.”Ở lễ trao giải, Trình Hạ: “Người tôi muốn cảm ơn nhất chính là Bùi tổng!”Nếu yêu thích Điệp Chi Linh, bạn đừng bỏ lỡ Bí Mật Của Ảnh Đế hay Tinh Tế Kết Hôn Chỉ Nam

18.80 Vạn chữ | 2024-09-02 19:25

Đối Tượng Kết Hôn Của Tôi Lắm Mưu Nhiều Kế

Ôn Tuyền Bổn Đản | Xuyên không | Hoàn thành

Bạn đang đọc truyện Đối Tượng Kết Hôn Của Tôi Lắm Mưu Nhiều Kế của tác giả Ôn Tuyền Bổn Đản. "Tôi là người nóng tính, ngủ còn ngáy, dây dưa không dứt với đám người yêu cũ, nếu anh cảm thấy không bị ảnh hưởng thì chúng ta đi đăng kí kết hôn liền luôn!"Mà người đàn ông anh tuấn ngồi đối diện tên là Hạ Kiều sắc mặt cổ quái trầm mặc một lát, thế mà gật gật đầu, còn nói thật ra anh ta là một người xuyên sách, biết Trì Tuyết Diễm là nam phụ phản diện trong thế giới tiểu thuyết này, tương lai sẽ trở thành đối tượng kết hôn của nam chính Lục Tư Dực, cũng dần dần đánh mất bản thân trong mối tình đơn phương càng lúc càng cố chấp, làm đủ mọi chuyện xấu xa cuối cùng cũng mất mạng.Ngoài ra, bạn có thể đọc thêm Không Được Ngấp Nghé Hệ Thống Xinh Đẹp hay Xin Chào, Tình Huống Này Đã Kéo Dài Bao Lâu Rồi? của cùng tác giả.

13.80 Vạn chữ | 2024-09-02 19:29

Vương Gia, Vương Phi Trèo Tường!

Vũ Quý | Xuyên không | Hoàn thành

Đây là một câu chuyện diễn ra vào  thời cổ đại, nhân vật chính, cô nàng Dạ Nguyệt Sắc chết đi lại trọng sinh vào người khác. Nàng là con gái của thừa tướng đương triều nhưng dung mạo xấu xí bị chính hoàng tử chê bại lăng mạ nên đã tự vẫn. Khi tỉnh dậy nàng trọng sinh vào người con gái có sắc đẹp tuyệt trần. Nàng gặp được vương gia thì vương gia muốn cưới nàng. Nhưng liệu nàng có đồng ý lấy hắn hay không ? Hay tìm cách trả thù hoàng tử đã lăng mạ mình năm xưa.

17.40 Vạn chữ | 2024-09-02 19:40

Chỉ Làm Vương Phi Của Ngươi

Chưa biết | Xuyên không | Hoàn thành

Một nam tử với giọng thâm tình, tha thiết kêu gọi. Đó là giấc mộng đã luôn theo Tử Điệp mỗi đêm từ nhỏ đến lớn khiến nàng phải nghĩ suy, ưu phiền triền miên. Giấc mơ như một dự báo về cuộc tương lai đầy biến động của nàng. Thật vậy. Thế rồi nàng bị xuyên không đến một thời đại không hề tồn tại trong lịch sử. Ở nơi đó, nàng gặp nam tử đã xuất hiện trong giấc mơ bấy lâu nay, mỉm cười ưu nhã, nói với nàng bằng giọng ấm áp: “Điệp nhi ngươi rốt cuộc đã trở lại.” Nhưng không chỉ vậy, người nam tử kia còn chưa nói xong đã bị người còn lại đánh. Lúc này, Hoàng thượng đầy uy quyền, bá đạo thô lỗ túm tay nàng mà nói: “Ngươi chỉ có thể làm nữ nhân của Trẫm.” Một bên là Lạc Hàn – nam tử xuất hiện trong giấc mộng của nàng mỗi đêm từ nhỏ đến lớn, nhẹ nhàng, phong nhã. Một bên là Hoàng thượng cao cao tại thượng, quyền uy ngút trời. Tử Điệp sẽ chọn ai cùng nàng đi đến cuối đường, kết thúc đoạn tình trường đầy chông gai này? Cùng đọc Chỉ làm vương phi của người để xem câu nói này là nàng dành cho ai.Tam sinh tam thế luân hồi, trải qua bao nhiêu thăng trầm, nhưng vẫn không thay đổi được nàng. Mãi mãi chỉ có duy nhất một lựa chọn. Nàng đặc biệt kiên định vùng thoát khỏi tay của hoàng thượng, nhìn nam tử phong nhã kia, ánh mắt đầy tình thâm mà nói: “Ta chỉ có thể làm vương phi của ngươi.”Hãy theo dõi hành trình tình yêu của Tử Điệp trong tiểu thuyết Xuyên không - Cung đấu Chỉ Làm Vương Phi Của Ngươi.

24.80 Vạn chữ | 2024-09-02 19:40

Ơ... ĐM! Ta Thành Vương Phi Rồi!

Puii Pi Dy | Xuyên không | Hoàn thành

Mở mắt, màu đỏ của màn che đập vào mắt nàng, tiếng kèn inh ỏi liên tiếp truyền vào tai. Mợ! Đám tang hay đám cưới vậy! Kèn rồi màn che đỏ... Khoan, chẳng phải nàng chết rồi sao? Không lẽ, cách đưa đón xuống dưới địa phủ? Có cần phải linh đình vậy không? Một lúc lâu, tiếng kèn ngày càng to, nàng khó chịu hét lên, xông thẳng ra ngoài. "Im hết cho bà!" Tất cả mọi người đều im bặc, thời gian như ngừng lại, 5 giây sau có người phản ứng nhìn nàng, chạy đi, vừa chạy vừa hét, "Tân nương tự sát!" Những người khác cũng hét theo, chạy đi giống như người kia.Không ngờ một đứa hay chửi thề như nó mà lại xuyên không trở thành đại tiểu thư của phủ Thừa Tướng. Không những vậy còn đang ngồi trên kiệu hoa...còn nữa! chủ nhân của thân thể này lại tự vẫn bằng cách lấy dao đâm vào bụng??? Hại nàng một thân đầy máu, lúc xuống kiệu khiến người người chạy tứ tán a!  Khoan! Tại sao những người ở nơi này lại nhìn nàng bằng ánh mắt khác nhau? Khinh Thường, Thương hại, Sợ Hãi, cái chi cũng có! Hãy đọc truyện để biết con đường chửi thề ý lộn, cuộc sống nữ chính của ta khi thành vương phi như nào nhé!

11.80 Vạn chữ | 2024-09-02 19:40

Tiểu Vương Phi Khuynh Quốc

Dạ Ngưng Huyên | Xuyên không | Hoàn thành

Truyện xuyên không Tiểu Vương Phi Khuynh Quốc xoay quanh hành trình xuyên không đầy bất ngờ của một cô gái trẻ và xinh đẹp, đây cũng chính là hành trình tìm kiếm tình yêu đích thực của đời mình của cô gái. Nàng đang nằm ngủ thì bị xuyên không về thời cổ đại, lại được nằm trong vòng tay nam nhân. Thời gian thấm thoát trôi qua, và nàng gặp chàng.

28.80 Vạn chữ | 2024-09-02 19:40

Công Chúa Tha Mạng

Phượng Khi Vũ | Xuyên không | Hoàn thành

Công Chúa Tha Mạng là thể loại truyện bách hợp, xuyên không, cung đấu, cổ đại của tác giả Phượng Khi Vũ. Truyện kể về một nữ sát thủ đệ nhất của thế giới hiện đại, vì một lần vô tình rơi vào tình thế nguy hiểm mà xuyên không. Cô những tưởng vận số của mình đã kết thúc, nhưng bất ngờ thay, khi tỉnh dậy, cô nhận ra rằng mình vừa xuyên qua thế giới khác đã trở thành nữ phò mã. 

24.20 Vạn chữ | 2024-09-02 19:42

Bổn Cung Đã Trở Lại

Như Mộng | Xuyên không | Hoàn thành

Bạn đang đọc truyện Bổn Cung Đã Trở Lại của tác giả Như Mộng. _Alô, mẹ vừa nói gì vậy? Con không nghe thấy."Típ típ... "Quay ra nhìn thì ra mình đang ở giữa đường, chuẩn bị chạy qua nhưng đã không kịp rồi. Chiếc xe ôtô đó đang đi tốc độ cao nên cũng không phanh kịp. Thế là đâm vào cô, cô bị bay ra khá xa và chiếc điện thoại bị tuột ra một bên. Lúc này cả người chảy nhiều máu ra, tiếng xe cấp cứu đang đến. Nhìn như là không thể cứu được nữa rồi.Đang mới 22 tuổi mà đã mất đi chẳng rất đáng tiếc sao. Tuổi thọ thật ngắn.Nếu yêu thích đọc truyện online, bạn đừng bỏ lỡ Làm Nữ Đế Ở Thế Giới Luyến Ái Não hay Thánh Thủ Y Phi: Vương Gia Thỉnh Tự Trọng!

4.80 Vạn chữ | 2024-09-02 19:50

Búp Bê Của Quý Ngài Công Tước

Euphoria | Xuyên không | Hoàn thành

Bạn đang đọc truyện Búp Bê Của Quý Ngài Công Tước của tác giả Euphoria. Thế nhưng đến ngày mười lăm hằng tháng, cậu lại trở nên cực ký khát máu, cái cậu không ngờ đến là bản thân chỉ có thể uống máu của hắn để duy trì.Cuối cùng khi mọi chuyện bại lộ, Hứa Gia Văn mới biết kẻ đứng sau tất cả chính là Andrew. Hắn bất chấp tất cả để đưa cậu từ một thời không khác quay về đây chỉ để thỏa mãn tình yêu điên cuồng của mình đối với cậu của kiếp trước, không ngại biến một người vốn dĩ đang bình thường trở thành một thứ điên cuồng khát máu chỉ biết lệ thuộc vào mình."Ngươi thật sự rất ác với ta, Andrew."Nếu yêu thích truyện đam mỹ, bạn có thể đọc thêm Tiểu Học Tra Ốm Yếu hay Đối Tác An Toàn Của Phong Tổng.

8.20 Vạn chữ | 2024-09-02 19:51